The buck is still rolling ahead and showing no signs of stalling just yet. But short-term technicals are warning of a potential reversal.