NEW YORK (AP) — Investment firm-backed newspaper chain GateHouse Media buying USA Today owner Gannett in latest media deal.